译文
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
有一(yi)个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中(zhong),深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另(ling)寻新欢时(shi)应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十(shi)年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息(xi),却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
注释
⑵京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
[36]木魅:木石所幻化的精怪。
⑵单车:一辆车,车辆少,这里形容轻车简从。问边:到边塞去察看,指慰问守卫边疆的官兵。
残醉:酒后残存的醉意。
⒀势异:形势不同。
④重寻句:语出白居易《长恨歌》:“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。”此谓梦醒之后,爱妻之音容俱逝,天地茫茫,无处可寻,不胜凄怆。