译文
只恨(hen)找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
王亥昏乱与弟(di)共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返(fan)?
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
魂魄归来吧!
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答(da)应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非(fei)常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑(lv)。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
注释
(4)幽晦:昏暗不明。
⑤“信陵”两句:指信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。
⑴习习:大风声。
[88]难期:难料。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。