译文
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
手持巴掌大小的(de)(de)龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子(zi)走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏(wei)秦不敢出(chu)兵相救。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好(hao)看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和(he)我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
注释
[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。
(21)众:指诸侯的军队,
(21)踔(chuō)厉风发:议论纵横,言辞奋发,见识高远。踔,远。厉,高。
走过一条条山路,走过一条条水路,正向榆关那边走去。夜深了,人们在帐篷里点灯。晚上又刮风又下雪,声音嘈杂打碎了思乡的梦,家乡没有这样的声音。
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
胭脂:一种红色颜料。也泛指红色。