译文
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
碧草(cao)照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
是谁在(zai)翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去(qu)。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打(da)扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
阴阳混(hun)合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾(wu)值得早上的烟。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
往(wang)往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
②岌(jí)岌:极端危险。
(4)下:落下。这句是说,残月从章台落下去了,即天快亮了。
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。
(23)文:同“纹”。
(10)但见:只见、仅见。
⑿渰(yan):同“淹”。九衢:街道。
①生查子:唐教坊曲名,后用为词调。任半塘《教坊记笺订》言:“《生查子》乃五言八句仄韵之声诗。今传辞虽以韩偓之作为早,但盛唐间韦应物已有其调。”旧说认为“查”即古“槎”字,词名取义与张骞乘槎到天河的传说。