译文
久(jiu)旱无雨,绿色的(de)原(yuan)野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花(hua)园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
佛儒精义原也可(ke)望暗合,但(dan)修养本性我何以精熟。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
想来江山之外,看尽烟云发生。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
注释
⑵红蓼(liǎo):一种水边生的草本植物,开白色或浅红色的小花。
畏逼:害怕遭受迫害。
⑸西都:指长安(今陕西西安)。这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。秦、西汉建都长安,东汉建都洛阳,因此称洛阳为东都,长安为西都。
③云鬟绿鬓:形容女子头发浓密如云,而且很有光泽。
[30]踣(bó博):僵仆。
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。