译文
爱(ai)在早晨的(de)镜子里欣赏残妆,钗环(huan)插满在发丝丛中。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
说话娇滴滴,如同连珠炮。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻(qing)云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端(duan)飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝(di)所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
注释
(10)历:普遍。抵:拜谒,进见。卿相:指中央朝廷高级官员。畴曩(chóu nǎng):往日。
旦日:明天。这里指第二天。
而此地适与余近:适,正好。
汀洲:水中小洲。
[23]中顾私:心里想着个人的私事。中,内心。
(11)突兀峥嵘:高迈挺拔,比喻石曼卿的特出才具。
托,委托,交给。
⑦畜(xù):饲养。