译文
人死陪葬不是礼义之(zhi)举,况且(qie)还是用他的忠信良臣!
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我(wo)和君的离别。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上(shang),随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以(yi)什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
斑鸠问:“是什么原因(yin)呢?”
注释
曳(yè)屋许许(hǔhǔ)声:(众人)拉塌(燃烧着的)房屋时一齐用力的呼喊声。曳:拉。许许:拟声词,呼喊声。
⑤伯劳:鸟名,仲夏始鸣,喜欢单栖。这里一方面用来表示季节,一方面暗喻女子孤单的处境。
储邕:诗人的朋友。剡中:今浙江嵊州、新昌一带,当地有剡溪,山清水秀。
⑵思渺然:思绪怅惘。渺(miǎo)然:悠远的样子。
⑿丹桂:桂树的一种,皮赤色。偃蹇:此处解作妖娆美好的样子。《楚辞·招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”
载车马:乘车骑马。
⑤天宝十五年(756)六月十四日,随唐玄宗西行的军队在马嵬驿哗变,杀死杨国忠,并要求杀死杨贵妃。
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。