译文
只要有重回长安的机会,我是不(bu)敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
皇帝车(che)驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才(cai)听见,一声更(geng)漏传进宫中。她(ta)的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
注释
46.众物:指众多的草木。居:此指生长。
[26]御冲:防御持兵器冲进来的歹徒。《御览》卷183引《西京记》:”秦阿房宫以磁石为门。怀刃入者辄止之。”
32.狎:态度亲近而不庄重。
⑴梅花南北路:大庾岭上多植梅花,故名梅岭,南为广东南雄县,北为江西大庾县。
⑧猛志:勇猛的斗志。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
未就,没有成功。丹砂,即朱砂。道教认为炼砂成药,服之可以延年益寿。葛洪,东晋道士,自号抱朴子,入罗浮山炼丹。李白好神仙,曾自炼丹药,并在齐州从道士高如贵受“道箓”(一种入教仪式)。杜甫也渡黄河登王屋山访道士华盖君,因华盖君已死,惆怅而归。两人在学道方面都无所成就,所以说“愧葛洪”。