译文
金溪有个叫方仲永(yong)的百姓,家中世代以耕(geng)田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工(gong)具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见(jian)到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
回来吧。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
如果有朝一日(ri),皇上看中了你(ni),你青云直上的道路就不远了。
我像那深深庭院中的桃(tao)树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
下看飞鸟(niao)屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
注释
房太尉:房琯。
⑶嬛嬛一袅:嬛嬛(xuān):轻柔美丽(《史记·司马相如列传》“柔桡嬛嬛,妩媚姌袅“);袅:指体态优美的样子;形容女子婀娜多姿。
(22)咨嗟:叹息。
[25]太息:叹息。
112、过:过分。
(177)兼举富教——生计和教化同时照顾。
⑩寥落:寂寞。这两句是说,碧云日暮时虽有横空孤雁能传书信,而我却无书信可寄。
6.悔教:后悔让