译文
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许(xu),身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
你没(mei)有(you)看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
其一
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑(qi)蜂拥。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种(zhong)东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
注释
⑻琐窗:雕花或花格的窗户;轻拢慢捻:演奏琵琶的指法与运用。
⑺幄幕:篷帐帘幕。一作“帷幄”。
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
【此声】指风雪交加的声音。
邂逅:不期而遇。
76.辚:用车轮辗压。距虚:一种善于奔走的野兽名,其状如驴。
④被酒:中酒、酒醉。
(7)告:报告。