译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
这兴致因庐山风光而滋长。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢(ne)?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭(zhi)、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布(bu)满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面(mian)上形成倒影(ying),有一种温暖明快之感(gan)。
注释
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
①君子:指舞师。阳阳:洋洋得意。
62、荥阳:位于今河南省,是古代的军事重镇。
⑸捋(luō):顺着茎滑动成把地采取。
(10)公卿:三公九卿。至于:以及。列士:上士,中士,下士。诗:指采集于民间的讽谏诗,不是指《诗经》。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。