译文
侍女搀扶她,如出水(shui)(shui)芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
我苦苦地写了一辈(bei)子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
千门万户的楼阁(ge)成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同(tong)游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜(chang)徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
在世上活着贵在韬(tao)光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
356、鸣:响起。
20.曲环:圆环
(72)清源:传说中八风之府。
62.木:这里指木梆。
⑸落灯花:旧时以油灯照明,灯心烧残,落下来时好像一朵闪亮的小花。落,使……掉落。灯花,灯芯燃尽结成的花状物。
⑴谯郡:今安徽毫县。元参军:名演。
⑧才始:方才。