译文
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
阴山脚下啊，有敕勒族生活的大平(ping)(ping)原。敕勒川的天空(kong)啊，它的四面与大地相连，看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺，秦淮河上已是一片秋(qiu)色。残垣断壁荒草萋萋，廊殿空寂落叶飘零，厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了，暮色已深，只有大江日夜奔游不息，淘尽了千古英雄人物。木兰花开，似见一点生机，因无人观赏不知为谁而开。
想听从灵氛占卜的好卦，心里犹豫迟疑决定不下。
周先生隐居在丹阳横山，开门就看到(dao)秀丽的丹阳。
还记得先朝许多快乐的事情，孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳，深夜难眠，还是挑灯细细品读吧。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句，诗句的语言达不到惊人的地步，我就决不罢休。
哭不成声，强忍泪水询问使者：什么时候真有我们朝廷的军队过来？
你这郑国的游人不能返家，我这洛阳的行子空自叹息。
一个小孩撑着小船，偷偷地采了白莲回来。
世间混乱污浊嫉贤妒能，爱障蔽美德把恶事称道。
感伤国事，不禁涕泪四溅，鸟鸣惊心，徒增离愁别恨。
拉开弓(gong)如满月左右射击，一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”，转身又射碎箭靶“马蹄”。
细数迟迟钟鼓声，愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天，直到东方吐曙光。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾，钟声鼓乐也已停歇在远处，窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露，柳枝在风中翩翩飞舞，满庭的落花报道着春暮。
仔细望去，平原之上又新增了众多新坟，
注释
11.犯：冒着。
乐生送死：使生的快乐，礼葬送死。《孟子·离娄》：“养生者不足以当大事，惟送死可以当大事。”
穷路：即穷途末路之意，喻世途艰难。
名，这里借指长安。《后汉书·灵帝纪》：光和元年二月，始置鸿都门学士。
⑺杯莫停：一作“君莫停”。
⑨蹈：践，此处为履行、实行之意。旷：空缺。越、秦：周时两个诸侯国，相隔很远，越在东方，今浙江一带。秦在西北，今陕西一带。下大夫：周时的职级名，列国的国卿。唐制，谏议大夫称为正五品，年俸二百石，秩品相当于古代的下大夫。“有官守者”四句：出自《孟子·公孙丑下》。禄仕：为了俸禄而出仕。“仕不为贫”二句：见《孟子·万章下》。意为仕宦的本来目的不是为了救贫，但有时为了解脱贫困而去仕宦，也是允许的。“宜乎辞”二句：古人认为为了解决生活而出仕，即以官为业，不应居高位，取厚禄。抱关：守关门。击柝（tuò）：打更。委吏：古代掌管粮食的小官。乘田：古官名。春秋时鲁国主管畜牧的小官。会计：管理财、物及出纳事。章章：显明的样子。
49.阿锡：宋刻本《玉台新咏》作“阿緆”，锡与緆古字通。司马相如《子虚赋》：“被阿緆”。李善注引张揖曰：“阿，细缯也；緆，细布也。”这里指惠芳、纨素所穿的衣服料子。这句和上句是说因为她们常在垆灶底下吹火，白袖被油点污了，阿緆被烟熏黑了。
25.设：陈列。菰（ɡū孤）粱：雕胡米，做饭香美。