译文
你姐妹(mei)自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道(dao)我这(zhe)薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子(zi)弟,一战(zhan)之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
走入相思之门,知道相思之苦。
满腹离(li)愁又被晚钟勾起。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠(zhu)滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地(di)方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话(hua)还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
注释
怠:疲乏。
⑴长安:此处借指南宋都城临安。
213. 乃:就,于是。
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。
83.屏风:荇莱,又名水葵。一种水生植物。
⑧顿来:顿时。