译文
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
忽然想起天子周穆王,
日暮时分头戴头巾归岸(an),传呼之声充满阡陌。
石岭关山的小路呵,
深(shen)夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江(jiang)水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈(ha)哈!
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
周王下令给申伯(bo),要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
注释
36、策:马鞭。
2、纵博:纵情赌博。此处视为豪爽任侠的一种行为表现。《剑南诗稿》卷二十五《九月一日夜读诗稿有感走笔作歌》:“四十从戎驻南郑,酣宴军中夜连日……华灯纵博声满楼,宝钗艳舞光照席。……”
(4)深红色:借指鲜花
16.灵石坞:山名,在杭州小麦岭西南,一名积庆山。
⑶柳叶眉:如柳叶之细眉,这里以“眉”借代为“面”,亦是“低面”的意思。
60.敬:表示客气的副词。
⑸相留醉:一本作“留人醉”。
(3)泊:停泊。