译文
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪(na)里有可以栖息的花枝?
仿佛(fo)在倾诉人间的悲愁哀怨。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为(wei)我捎信飞入九重宫。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当(dang)口。
略识几个字(zi),气焰冲霄汉。
土地肥瘠可分九等,怎样才(cai)能划分明白?
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
注释
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
[8]寻;古以八尺为一寻。倍寻:两寻,合古尺一丈六尺。
220、先戒:在前面警戒。
“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。制衣,如斯似是习以为常,总觉得天长日久,手中好光阴无从消磨。你我似陌上戏春的孩童,看见花开花谢都惘然欢喜心无凄伤。只是今日,你离开我以后,再没有人为我添衣,管我寒暖,而我亦失去照顾疼惜你的机会。看得见吗?是一样的秋色。秋风月夜,我伫立在桐阴之下。仍似去年秋,你知我为何泪欲流?生死相隔,我如此地无能为力。
(3)萦怀抱:萦绕在心。