译文
就像是传来沙沙的雨声(sheng);
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一(yi)路上泪洒衣襟。
此番一见不如不见,多情(qing)不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
地头吃饭声音响。
骁勇的御林(lin)军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷(leng)的侵(qin)袭。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花(hua)是那样的鲜艳而饱满。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
仿佛是通晓诗人我的心思。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
注释
86.曼:连续不断。鹔鷞(sùshuānɡ肃双):水鸟名,一种雁。
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。
23.奉:通“捧”,捧着。
⑻爰(yuán):本发声词,犹言“于是”。丧:丧失,此处言跑失。爰居爰处?爰丧其马:有不还者,有亡其马者。
⑴曲江:即曲江池。在今陕西省西安市东南。唐高适《同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作》诗:“南山郁初霁,曲江湛不流。”
⑵祖席:古代出行时祭祀路神叫“祖”。后来称设宴饯别的所在为“祖席”。
(5)太师:商周之际高级武官名,军队的最高统帅。与后世作为太子的辅导官或乐师的“太师”,名同实异。
(13)狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。