译文
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水(shui)滴树梢都能听到。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人(ren)家炊烟袅袅。
满头增白发悲叹春花凋落,遥(yao)望青云万里羡慕鸟高飞。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂(fu)晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千(qian)顷清秋。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙(qun)腰多稳当合身。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲(duo)开。
注释
⑿攒(cuán)眉千度:皱眉一千遍,形容整天愁眉紧锁。攒眉,愁眉紧锁。
(5)是人:指上古之君子。
⑴怀素(725—785,一说737—799):字藏真,本姓钱,出生于零陵。七岁到“书堂寺”为僧,后住东门外的“绿天庵”,自幼爱好书法,刻苦学习,经禅之余,勤练书法,因无钱买纸,特在寺旁种下许多芭蕉树,用蕉叶代纸练字。经长期精研苦练,秃笔成堆,埋于山下,人称“笔冢”。其冢傍有小池,常洗砚水变黑,名为“墨池”。他好饮酒,醉后每遇寺壁及衣带、器皿无不拿来书写,兴到运笔,情随笔转,意随字生。他曾几次外出游历,“竭见当代名公”,切磋书技。怀素以草书闻名于世,继承张旭笔法,而有所发展,“以狂继颠”,并称“颠张醉素”。永州现存怀素的作品有《瑞石帖》、《千字文》、《秋兴八首》等。
(7)宗器:祭器。
(37)磵:通“涧”。
京:地名,河南省荥阳县东南。
厌厌:微弱貌;精神不振貌。
30.随:跟随(别人),“随”字后面省略“之”。以:连词,表结果,以致,以至于。