译文
心爱的(de)(de)人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃(ai)与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能(neng)回来啊。时间又过了这么久,想起(qi)当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一(yi)样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面(mian)飞过。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
注释
③平冈:平坦的小山坡。
事简:公务简单。
鱼雁:指书信。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行之一》:“呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”《汉书·苏武传》:“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书。”后因以“鱼雁”代称书信。
(12)但见:只听见。号古木:在古树木中大声啼鸣。从:跟随。
14、锡(xī):赐。
之:到。
86.弭节:停鞭缓行。