译文
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴(jian)。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外(wai)钟情。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前(qian)尽管天气寒(han)冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
踏上汉时故道,追思马援将军;
既然我未逢盛(sheng)世,姑且隐居浇菜园。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小(xiao)小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
跟随驺从离开游乐苑,
注释
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
48.涌泉:奔涌的泉水。推移:浪涛翻滚向前。
⑾推求——指研究笔法。
⑤回风:旋风。
⑿复襦:短夹袄。
古北:指北方边境。
⑶屠苏:“指屠苏酒,饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,以驱邪避瘟疫,求得长寿。