译文
骐骥(qí jì)
茂盛的松树生长在山(shan)涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头(tou)上.
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
听到春山杜鹃一声(sheng)声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归(gui)来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓(shi)言与其分离。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿(lv),满眼都是生机。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
可是贼心难料,致使官军溃败。
注释
⑸尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故,说自己不受重用,未能施展抱负。据《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王“书十上而不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归”。
(3)疾威:暴虐。
8、付:付与。
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
30、乃:才。
⑴见《阳春白雪》卷四。又见辛弃疾《稼轩词》丁集,而文字稍异。
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”