译文
我早知道忠言直(zhi)谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧(jiu)透着(zhuo)春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
肃宗还流亡在外(wai),几时才可以停止训练兵卒?
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态(tai)被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如(ru)此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
注释
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
⑸归路,回家的路上。
①还郊:回到城郊住处。
16.“余谪居”三句:苏轼《岐亭五首叙》:“元丰三年正月,余始谪黄州,至歧亭北二十五里,山上有白马青盖来迎者,则余故人陈恤季常也。为留五日,斌诗一篇而去。”谪,降职。
⒃玉楼:本指神仙所居之处,此处指妻子的居室。
⑶吴儿:此指吴地女子。
11.天杪:犹天际。宋张先《熙州慢·赠述古》词:“潇湘故人未归,但目送游云孤鸟。际天杪,离情尽寄芳草。”
(6)浒(hǔ):水边。