译文
胡人还未消灭,鬓边(bian)已呈秋霜,感伤的(de)眼泪白(bai)白地(di)淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要(yao)你“官家”赐与不可呢?
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
薄(bao)云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
注释
③深千尺:诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,运用了夸张的手法(潭深千尺不是实有其事)写深情厚谊,十分动人。
其一
⑦离:通“罹”,遭受。
⑴与:同。浩初:作者的朋友,潭州(今湖南长沙)人,龙安海禅师的弟子。时从临贺到柳州会见柳宗元。上人:对和尚的尊称。山:指柳州附近山峰。京华:京城长安。亲故:亲戚、故人。
[22]西匿:夕阳西下。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
16.济:渡。