译文
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
狭窄的(de)山径(jing)草木丛生,夜露沾湿了我(wo)的衣。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
羡慕隐士已有(you)所(suo)托,
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧(cui)倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
因(yin)为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
连年流落他乡,最易伤情。
注释
洗马:即太子冼马(xiǎn),太子的侍从官
(1)花山寺:地址不详。《镇江府志》载有沈括诗《游花山寺》一首,据此,花山寺可能在镇江。
39. 汉之为汉:意谓汉朝自从建立政权以来。这是个主谓短语,“之”是用于短语主、谓之间的助词。为,成为,动词
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。
⑾曼倩:汉代滑稽家东方朔的字。
198、茹(rú):柔软。
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。