译文
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去(qu)的亲人而不顾事理。所以即使是(shi)恶人,都一定要立碑刻铭(ming),用来向后人夸耀。撰写铭文(wen)(wen)的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
闲下来围着水池看(kan)着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
注释
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。
足:一作“立”。冥搜:即探幽。
⑦山酌:山野人家酿的酒。
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
⑶毫端:笔端。蕴秀:藏着灵秀。“毫端蕴秀”是心头蕴秀的修辞说法。临霜写:对菊吟咏的修辞说法。临,即临摹、临帖之“临”。霜,非指白纸,乃指代菊,前已屡见。写,描绘。这里说吟咏。
⑵红蓼(liǎo):一种水边生的草本植物,开白色或浅红色的小花。