译文
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的(de)胡天。
因为和君(jun)私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承(cheng)了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
大病初起,精神困倦(juan),画堂里落花满地,使我平添了几(ji)许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃(tao)子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根(gen)本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希(xi)望随着月光流去照耀着您。
注释
[33]靦(miǎn免)颜:厚着脸。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
106.仿佛:似有似无。
(19)险:不平,这里指乐曲的变化。
[20]弃身:舍身。
(24)兼之:并且在这里种植。