译文
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往(wang)事向你直陈。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
如画江山与身在长安(an)的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
后来他佩着铜印墨绶,成了一(yi)郡之中各县(xian)令中的雄长,声势之大冠于各县令之首(shou),威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
注释
⑺愿:希望。
⑵堤:即白沙堤。
浩然之气:即正气,刚正至大的气概。
(37)丹:朱砂。
⑾龙荒:荒原。
19 “尝" 曾经。
94、王陈:即“王于陈”,在陈地做王。