译文
以往花费许多力量也不(bu)能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
自从我们在京城分别一晃又三年(nian),远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢(feng)一笑时依然像春天般的(de)温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世(shi)是毫无(wu)疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样(yang)来表示呢?
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意(yi)足。
楚王思念梦中神女,飕(sou)飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
注释
④青楼:指妓院。
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。
65.横穿:一作“川横”。
46.代秦郑卫:指当时时髦的代、秦、郑、卫四国乐舞。