译文
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一(yi)觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔(qiao)悴。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨(mo)出鲜血洒在路间。
这一生就喜欢踏上名山游。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
看不到房舍,也望不见(jian)(jian)炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
注释
(34)季孙:鲁大夫季桓子,名斯。前496年(鲁定公十四年),孔子由大司寇代理国相,齐国选送能歌善舞的美女八十人送给鲁定公,季桓子收下了女乐,致使鲁君怠于政事,三日不听政,孔子为此弃官离开鲁国。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
(37)慷慨羽声:声调激愤的羽声。
伯乐:古之善相马者,姓孙名阳。剪拂:梳剪其毛鬃,洗拭其尘垢。
17.下车:指官员初到任。切齿:表示痛恨。
(7)系(jì)马:指拴马。
⑸知是:一作“知道”。