译文
春天的阴云垂落在(zai)旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣(jie)石与潇湘的离人距离无限遥远。
西湖风(feng)光好,你(ni)看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲(zhou)一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起(qi)了雨呢!值此时刻(ke)。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
只有精忠才能报答祖(zu)国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
注释
绝 :断绝。
师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑼“四海为家”两句:如今国家统一,旧时的壁垒早已荒芜。
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。