译文
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一(yi)匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
卞山的影子映照在城郭上,太(tai)湖烟波浩渺,浮天无岸。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄(zhuang)稼茁壮生长。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯(chun)从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
当年和我一起赏花的人儿,如(ru)今细细查点,不足半数在身(shen)旁。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
阴(yin)风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦(yi)曾格外钟情。
注释
③啼鸟:鸟的啼叫声。
⑺牛哀:即猛虎。
③“子”,毛本误作“小”。“飞”,《二妙集》、毛本注“一作来。”
①广陵,郡名,即扬州也,唐时隶淮南道。
4.“黄埃”句:顾况《长安道》:“长安道,人无衣,马无草。”
4.秉钺:持斧,借指执掌兵权。
⑷“鹊辞”句:《七夕》李贺 古诗乌鹊填河成桥,以渡织女。事见应劭《风俗通义》。又《七夕》李贺 古诗妇女结彩缕,穿七孔针,陈瓜果于庭除,以乞巧。事见宗懔《荆楚岁时记》。
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。
⑸妖星:古人认为天上若有彗星或流星一类的东西出现,就预示着灾难的降临。