译文
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人(ren)间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
宋朝的皇帝啊!难道你就(jiu)不想疆土在(zai)逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该(gai)南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
我在碧竹林中来回走动,惆怅(chang)想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
就像是传来沙沙的雨声;
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
注释
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
⑤禁:禁受,承当。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
玄蝉:即秋蝉,黑褐色。我:秋风自称。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
⑦翠云千叠:指荷叶堆叠如云的样子。