译文
金石可镂(lòu)
千对农人在耕地,
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击(ji)行路难的歌调。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
并不是道人过来嘲笑,
我的心追逐南去的云远逝了,
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算(suan)是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊(a)(a)。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
执笔爱红管,写字莫指(zhi)望。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏(ta)。驼背人的背很(hen)快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
注释
(21)巾车;管理车辆的官。脂:指加油。辖。车轴头的挡铁。
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。
④沼:池塘。
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。
(20)恫(dòng):恐惧。