译文
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
淳于髡是齐国的“招女婿”。个子不到七尺,辞令机智善辩,几次出使诸侯国,从没有受过屈辱。齐威王在位时喜欢隐语,爱恣意作乐整夜唱酒,陷在里面不理朝政,把国事托付给卿大夫(fu)。官吏们怠工腐(fu)化,诸侯国一起来犯,齐国即将危亡,就在朝夕之间了,左右没有一个敢谏诤的。淳于髡用隐语来劝说:“国内有一只大鸟,栖息在大王的宫庭里,三年不飞也不鸣叫,大王可知道这鸟是为什么?”威王说:“这鸟不飞则罢,一飞就直冲(chong)云天;不鸣叫则罢,一鸣叫就震(zhen)惊世人。”于是上朝召集各县令县长七十二人,奖励了一个,处死了一个,重振军威出战。诸侯国一时震惊,都归还了侵占齐国的土地。从此声威盛行三十六年。这事记在《田敬仲完世家》中。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自(zi)然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走(zou)十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井(jing)百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
(三)
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
注释
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
⑶龙纹玉掌梳:图案作龙形如掌大小的玉梳。
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
⑩祖:熟习。识:知。地德:古人认为地能生产百物,养育人民,这便是地之德。