译文
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
往事回想起来,只令(ling)人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中(zhong)的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前(qian)的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
在仙台上刚见到五城楼,夜(ye)雨初停景物冷落凄清。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾(tuo)个不停。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧(you)愁?
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
注释
(12)君:崇祯帝。
好事:喜悦的事情。
或:有时。
31. 养生:供养活着的人。
而逞于一击之间:《史记·留侯世家》载“秦灭韩”,张良“悉以家财求客刺秦王,为韩报仇······得力士,为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游,良与客狙击秦皇帝博浪沙中,误中副车。秦皇帝大怒,大索天下,求贼甚急,为张良故也。”其间不能容发:当中差不了一根毛发。比喻情势危急。
③绝岸:陡峭的江岸。
[8]翠蔓:碧绿的茎蔓。
⑺佩:身上佩带的玉饰。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。