译文
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算(suan)是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不(bu)如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望(wang)啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带(dai)着你子你仆紧相从。我们一起遨游(you)同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声(sheng)叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散(san)步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱(luan)逞凶!
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它是那样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
注释
⑦瘗(yì):埋葬。
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。
⑼先生:指梅庭老。
27.宁(nìng):副词。宁可,宁愿。
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
《瑞应图》说:常饮醴泉,令人长寿。《东观记》说:常饮醴泉,可除痼疾(久病)。
⑷垂死:病危。
以:把。