译文
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽(li)的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
我和嵇(ji)康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀(sha)。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里(li)有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴(yan)乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
美丽的飞阁高接云天(tian),远远地连着西城。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂(lan)扑鼻香。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
殷纣已(yi)受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
踏上汉时故道,追思马援将军;
注释
(45)钧: 模型。
⑻思服:思念。服,想。 《毛传》:“服,思之也。”
(30)书:指《春秋》经文。
①鼎湖,地名,古代传说黄帝在鼎湖乘龙升天。
予心:我的心。