译文
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱(ai)好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将(jiang)老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤(shang)减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够(gou)听到古时候的清音管乐?
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因(yin)她心存恐惧反更该与她相亲。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送(song)别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
灾民们受不了时才离乡背井。
注释
87、至:指来到京师。
⒄怜:爱惜,尊敬;中宵:半夜。
⑵复恐:又恐怕;
鏦鏦(cōng)铮铮:金属相击的声音。
市:集市