译文
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但(dan)是,高洁的英名却万古流传。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在(zai)何处?
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以(yi)骖乘的身(shen)份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张(zhang)安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸(huo),是从骖乘开始的。”
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
注释
柔绿:柔嫩的绿柳。一说嫩绿的叶子。此句一作“晚风吹掠鬓云偏。”
为:这里相当于“于”。
4.寂漻(liao4寂寥):即"寂寥"。潦:积水。
⑴戴天山:在四川昌隆县北五十里,青年时期的李白曾经在此山中的大明寺读书。不遇:没有遇到
5 既:已经。
105.介:铠甲。