译文
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始(shi)飞入吴地。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之(zhi)上。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深(shen)处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉(xi)于鸳(yuan)鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉(wan)婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者(zhe)是李氏阳冰。
注释
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。
(5)卮:酒器。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。
⑸宝马雕车:豪华的马车。
①故国:故乡。