译文
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
峡(xia)江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍(cang)藤(teng)笼罩的烟雾使日月为之发昏。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
这一生就喜欢踏上名山游。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
离开家乡后客宿(su)在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
让我只急得白发长满了头颅。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实(shi)在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
注释
③汉宫:这里指唐朝皇官。传蜡烛:寒食节普天下禁火,但权贵宠臣可得到皇帝恩赐而得到燃烛。《唐辇下岁时记》“清明日取榆柳之火以赐近臣”。
①生查子:唐教坊曲名,后用为词调。任半塘《教坊记笺订》言:“《生查子》乃五言八句仄韵之声诗。今传辞虽以韩偓之作为早,但盛唐间韦应物已有其调。”旧说认为“查”即古“槎”字,词名取义与张骞乘槎到天河的传说。
⑶柳眼:早春时柳树初生的嫩叶,好像人的睡眼初展,故称柳眼。李商隐《二月二日》诗中有“花须柳眼多无赖,紫蝶黄蜂俱有情”之句。春相续:一年又一年的春天继续来到人间。
⑵银浦:天河。
(15)中庭:庭院里。
④争忍:怎忍。