译文
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的(de)影子,这时听说你被贬官九江。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发(fa)出一阵阵浓郁清香。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
不恨这种花(hua)儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重(zhong)缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流(liu)水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到(dao)这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
在梦(meng)中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小(xiao)曲。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
注释
(21)邦典:国法。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
⑸开封:拆开已经封好的家书。
⑲鬓未华:鬓发未花白。句意为陶潜30岁前任州祭酒不久即辞官,更令人敬佩。
31、身劝:亲自往劝出仕。