译文
我的兄长的儿子马严和马敦,都(du)喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见(jian)(jian)了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡(hu)乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再(zai)(zai)强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向(xiang)他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
注释
⑵芭蕉分绿:芭蕉的绿色映照在纱窗上。与窗纱:《四部备要》本《诚斋集》作“上窗纱”,此据《杨万里选集》。与,给予的意思。
通:押送到。
20、童子:小孩子,儿童。
⑩“裂眥”句:裂眥,愤怒得胀破眼眶。汝,指金国。
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
45、幽昧(mèi):黑暗。
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。