译文
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相(xiang)映鲜艳桃花。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢(feng)都是尽醉而还。
呵,假如把这所有的音响尽皆(jie)谱入琴曲,
吴宫(gong)鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
魂魄归来吧!
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
每到达一个(ge)驿站我都要首先下(xia)马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
注释
歹症候:本是指病,借指脾性。歹:不好。
⒍且……且……:一边……一边……。
135.亿:或作“意”,预料。指殷的贤臣箕子看见纣王使用象牙筷子,非常害怕,料想以此为开端,必然会有一系列奢侈的事情发生,后来纣王果然建造了十层玉台。
⑸冰心,比喻纯洁的心。玉壶,道教概念妙真道教义,专指自然无为虚无之心。陆机《汉高祖功臣颂》有“心若怀冰”句,比喻心地纯洁。鲍照《白头吟》:“直如朱丝绳,清如玉壶冰。”也是以“玉壶冰”比喻清白的操守。唐人有时也以此比喻为官廉洁,如姚崇《冰壶诫》序云“夫洞澈无瑕,澄空见底,当官明白者,有类是乎?故内怀冰清,外涵玉润,此君子冰壶之德也”。
向人欹侧:向人表示依恋媚态。
梓人:木工,建筑工匠。
⑸胜:花胜,以人日为之,亦称“人胜”。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日,……剪彩为人,或缕金簿(箔)为人以贴屏风,亦戴之头鬓;又造华胜以相遗。”华胜男女都可以戴;有时亦戴小幡,合称幡胜。到宋时这风俗犹存,见《梦梁录》《武林旧事》“立春”条。