译文
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人(ren)乘木兰舟在湖中泛游。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之(zhi)神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有(you)什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张(zhang)罗铺陈。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
平山堂上伫立远望,秋雨(yu)过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾(han)和愤恨!
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀(ai)。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星(xing)。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
注释
⑵龙门:即龙门山,在今陕西韩城东北五十里,黄河流经其间。
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
①战国时齐国的邹衍曾宣扬“大九州”之说,声言除中国的九州外,海外还有九个同样的“九州”。
⑹棋局:棋盘。古代多指围棋棋盘。《急就篇》卷三:“棋局博戏相易轻。”
(33)漫:迷漫。
⑺“梦随”三句:用唐金昌绪《春怨》诗:“打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。”
⑼漫:空。高吟:指吟诗。
141.终然为害:指象一直想杀舜。