译文
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环(huan)绕着双流城。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
没有了(liao)春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
先(xian)生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝(bao)元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正(zheng)公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
当初我作为低(di)级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
注释
④流苏帐:用彩色羽毛或丝线等制成的穗状垂饰物。常饰干车马、帐帐等物上。此指饰有流苏的帷帐。
(11)清月:清朗的月光。出岭:指清 月从山岭那边升上来。夜深月出,说明这是下弦月。扉(fei非):门。光入扉:指月光穿过门户,照时室内。
⑦信口:随口。
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。