译文
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在(zai)心(xin)中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
即使能预支五百年的新意作,到了(liao)一千年又觉得陈旧了。其二
四野的战争还没得到安平,我已经老了却(que)得不到安宁。
勤勉进取的《文王》佚名 古诗,美名永远传扬人间。上帝厚赐他兴起周邦,也赏赐子孙宏福无边。《文王》佚名 古诗的子孙后裔,世世代代繁衍绵延。凡周朝继承爵禄的卿士,累世都光荣尊显。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理(li)解了白居易当年浔阳江(jiang)上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
注释
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。
尝:曾经
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。
6.卒,终于,最终。
⑷离人:这里指寻梦人。