译文
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲(qu)刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未(wei)了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天(tian)晓角》。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
人(ren)生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙(miao)幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古(gu)庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
今(jin)天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
注释
⑤朱弦:用熟丝制的琴弦。
莽(mǎng):广大。
⑥狭: 狭窄。
更鲜:更加鲜艳。
⑻帩头:帩头,古代男子束发的头巾。
⑶洛阳才子:西汉时洛阳人贾谊,年十八能诵诗书,长于写作,人称洛阳才子。这里指作者本人,作者早年寓居洛阳。
169、比干:殷纣王的庶兄。
青丝勒马:用青丝绳做马络头。古乐府《陌上桑》:“青丝系马尾,黄金络马头。”