译文
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
(所以)人生得意之时就(jiu)应当纵情欢乐,不要让这金杯无(wu)酒空对明月。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮(gua)风也好,下雨也好,一定旧地重游!
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
兰(lan)花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
走到家门前看见野兔从狗洞里出(chu)进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未(wei)曾见有。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣(qi)歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
注释
⑸山枕:两端隆起如山形的凹枕。
⑼若木:古代神话传说中的树名,东方日出之地有神木名扶桑,西方日落处有若木。屈原《离骚》:“折若木以拂日兮。”王逸注:“若木在昆仑西极,其华照下地。”
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
17.摄衣:提起衣襟.摄,牵曳。
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。
⑤不辞:不推辞。