译文
南门(men)城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌(ge)声扬。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人(ren)却在营帐中还是歌来还是舞!
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
魂啊回来吧!
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地(di)中断。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
老鹰说(shuo)(shuo):你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
乘船远行,路过荆门一带(dai),来到楚国故地。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
注释
(1)树国:建立诸侯国。 (2)相疑:指朝廷同封国之间互相猜忌。通行本《汉书》“疑”下无也字,据《群书治要》补。 (3)被:遭受。 (4)爽:伤败,败坏。 (5)安上而全上:指稳定中央政权,保全黎民百姓。 (6亲弟:指汉文帝的弟弟淮南厉王刘长。谋为东帝:《汉书·五行志下之上》:淮南王长“归聚奸人谋逆乱,自称东帝”。刘长的封地在今安徽淮河以南地区,在长安的东方。刘长谋反后被废死。 (7)亲兄之子:指齐悼惠王刘肥的儿子济北王刘兴居。乡:向。汉文帝三年(前177)济北王谋反,发兵袭击荥阳,失败被杀。 (8)见告:被告发。句指吴王刘濞抗拒朝廷法令而被告发。 (9)春秋:指年令。春秋鼎盛,即正当壮年。 (10)行义未过:行为得宜,没有过失。 (11)莫大:最大。十此:十倍于此。全句意指吴王等诸侯的实力,要比前述亲弟、亲兄之子大得多。 (12)大国之王:指较大的封国的诸侯王。 (13)傅:朝廷派到诸侯国的辅佐之官。相:朝廷派到诸侯国的行政长官。 62)髋(kuān宽):上股与尻之间的大骨。髀(bì敝):股骨。髋髀泛指动物体中的大骨。
⑦金梁桥:汴梁桥名。
④回廊:回旋的走廊。
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
(59)吏:指秦国传令的使臣。
2.呼延:呼延,是匈奴四姓贵族之一,这里指敌军的一员悍将。
37.啾啾:象声词,形容凄厉的哭叫声。
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。